Apple’s premium AirPods Max 2 wireless headphones promise fresh features and sonic improvements in a classy, luxury-clad design – but is it enough to remain on par with class-leaders?